B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

prumo 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֲנָךְ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

according to most a plumb-line, and to others a hook

  • plummet, plumb, lead weight

Origem: probably from an unused root meaning to be narrow

Na King James: plumb-line

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֲנָךְ.

Amós 7:7 אֲנָךְ

Mostrou-me também isto: eis que o Senhor estava sobre um muro levantado a prumo; e tinha um prumo na mão.

Amós 7:8 אֲנָךְ

O Senhor me disse: Que vês tu, Amós? Respondi: Um prumo. Então, me disse o Senhor: Eis que eu porei o prumo no meio do meu povo de Israel; e jamais passarei por ele.