B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

amonita 8 amonitas 8

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עַמּוֹנִי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

an Ammonite or (the adjective) Ammonitish

Sentido literal: tribal

  • descendants of Ammon and inhabitants of Ammon

Origem: patronymically from H5983

Na King James: Ammonite(-s)

Onde aparece 17 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עַמּוֹנִי.

Deuteronômio 2:20 וְהָעַמֹּנִים

(Também esta é considerada terra dos refains; dantes, habitavam nela refains, e os amonitas lhes chamavam zanzumins,

Deuteronômio 23:3 עַמּוֹנִי

Nenhum amonita ou moabita entrará na assembleia do Senhor; nem ainda a sua décima geração entrará na assembleia do Senhor, eternamente.

1 Samuel 11:1 הָעַמּוֹנִי

Então, subiu Naás, amonita, e sitiou a Jabes-Gileade; e disseram todos os homens de Jabes a Naás: Faze aliança conosco, e te serviremos.

1 Samuel 11:2 הָעַמּוֹנִי

Porém Naás, amonita, lhes respondeu: Farei aliança convosco sob a condição de vos serem vazados os olhos direitos, trazendo assim eu vergonha sobre todo o Israel.

2 Samuel 23:37 הָעַמֹּנִי

Zeleque, amonita; Naarai, beerotita, o que trazia as armas de Joabe, filho de Zeruia;

1 Reis 11:1 עַמֳּנִיּוֹת

Ora, além da filha de Faraó, amou Salomão muitas mulheres estrangeiras: moabitas, amonitas, edomitas, sidônias e heteias,

1 Reis 11:5 עַמֹּנִים

Salomão seguiu a Astarote, deusa dos sidônios, e a Milcom, abominação dos amonitas.

1 Crônicas 11:39 הָעַמּוֹנִי

Zeleque, amonita; Naarai, beerotita, o que trazia as armas de Joabe, filho de Zeruia;

2 Crônicas 20:1 מֵהָעַמּוֹנִים

Depois disto, os filhos de Moabe e os filhos de Amom, com alguns dos meunitas, vieram à peleja contra Josafá.

2 Crônicas 26:8 הָעַמּוֹנִים

Os amonitas deram presentes a Uzias, cujo renome se espalhara até à entrada do Egito, porque se tinha tornado em extremo forte.

Esdras 9:1 הָעַמֹּנִי

Acabadas, pois, estas coisas, vieram ter comigo os príncipes, dizendo: O povo de Israel, e os sacerdotes, e os levitas não se separaram dos povos de outras terras com as suas abominações, isto é, dos cananeus, dos heteus, dos ferezeus, dos jebuseus, dos amonitas, dos moabitas, dos egípcios e dos amorreus,

Neemias 2:10 הָעַמֹּנִי

Disto ficaram sabendo Sambalate, o horonita, e Tobias, o servo amonita; e muito lhes desagradou que alguém viesse a procurar o bem dos filhos de Israel.

Neemias 2:19 הָעַמּוֹנִי

Porém Sambalate, o horonita, e Tobias, o servo amonita, e Gesém, o arábio, quando o souberam, zombaram de nós, e nos desprezaram, e disseram: Que é isso que fazeis? Quereis rebelar-vos contra o rei?

Neemias 4:3 הָעַמֹּנִי

Estava com ele Tobias, o amonita, e disse: Ainda que edifiquem, vindo uma raposa, derribará o seu muro de pedra.

Neemias 4:7 וְהָעַמֹּנִים

Mas, ouvindo Sambalate e Tobias, os arábios, os amonitas e os asdoditas que a reparação dos muros de Jerusalém ia avante e que já se começavam a fechar-lhe as brechas, ficaram sobremodo irados.

Neemias 13:1 עַמֹּנִי

Naquele dia, se leu para o povo no Livro de Moisés; achou-se escrito que os amonitas e os moabitas não entrassem jamais na congregação de Deus,

Neemias 13:23 עַמֳּונִיּוֹת

Vi também, naqueles dias, que judeus haviam casado com mulheres asdoditas, amonitas e moabitas.