1 Samuel 17:18
עֲרֻבָּתָם
Porém estes dez queijos, leva-os ao comandante de mil; e visitarás teus irmãos, a ver se vão bem; e trarás uma prova de como passam.
Strong H6161 · hebraico
עֲרֻבָּה ʿărubbâ
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
por fiador 1
prova 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עֲרֻבָּה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
something given as security, i.e., (literally) a token (of safety) or (metaphorically) a bondsman
- pledge, token, bond, surety, thing exchanged
Origem: feminine passive participle of H6048 in the sense of a bargain or exchange
Na King James: pledge, surety
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz עֲרֻבָּה.
Provérbios 17:18
עֲרֻבָּה
O homem falto de entendimento compromete-se, ficando por fiador do seu próximo.