1 Reis 11:5
עַשְׁתֹּרֶת
Salomão seguiu a Astarote, deusa dos sidônios, e a Milcom, abominação dos amonitas.
Strong H6253 · hebraico
עַשְׁתֹּרֶת ʿaštōret
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
Astarote 3
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עַשְׁתֹּרֶת.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Ashtoreth, the Phoenician goddess of love (and increase)
Sentido literal: star
- the principal female deity of the Phoenicians worshipped in war and fertility
- also 'Ishtar' of Assyria and 'Astarte' by the Greeks and Romans
Origem: probably for H6251
Na King James: Ashtoreth
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz עַשְׁתֹּרֶת.
1 Reis 11:33
לְעַשְׁתֹּרֶת
Porque Salomão me deixou e se encurvou a Astarote, deusa dos sidônios, a Quemos, deus de Moabe, e a Milcom, deus dos filhos de Amom; e não andou nos meus caminhos para fazer o que é reto perante mim, a saber, os meus estatutos e os meus juízos, como fez Davi, seu pai.
2 Reis 23:13
לְעַשְׁתֹּרֶת
O rei profanou também os altos que estavam defronte de Jerusalém, à mão direita do monte da Destruição, os quais edificara Salomão, rei de Israel, para Astarote, abominação dos sidônios, e para Quemos, abominação dos moabitas, e para Milcom, abominação dos filhos de Amom.