Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פִּגּוּל.
properly, fetid, i.e., (figuratively) unclean (ceremonially)
Origem: or פִּגֻּל; from an unused root meaning to stink
Na King James: abominable(-tion) (thing)
Texto da ARA; em destaque, o que traduz פִּגּוּל.
Se da carne do seu sacrifício pacífico se comer ao terceiro dia, aquele que a ofereceu não será aceito, nem lhe será atribuído o sacrifício; coisa abominável será, e a pessoa que dela comer levará a sua iniquidade.
Se alguma coisa dele for comida ao terceiro dia, é abominação; não será aceita.
que mora entre as sepulturas e passa as noites em lugares misteriosos; come carne de porco e tem no seu prato ensopado de carne abominável;
Então, disse eu: ah! Senhor Deus! Eis que a minha alma não foi contaminada, pois, desde a minha mocidade até agora, nunca comi animal morto de si mesmo nem dilacerado por feras, nem carne abominável entrou na minha boca.