Gênesis 10:25
נִפְלְגָה
A Héber nasceram dois filhos: um teve por nome Pelegue, porquanto em seus dias se repartiu a terra; e o nome de seu irmão foi Joctã.
Strong H6385 · hebraico
פָּלַג pālag
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
se repartiu 2
Quem abriu 1
confunde 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פָּלַג.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to split (literally or figuratively)
- to divide, split
- (Niphal) to be split, be divided
- (Piel)
- to split, cleave
- to divide
Origem: a primitive root
Na King James: divide
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz פָּלַג.
1 Crônicas 1:19
נִפְלְגָה
A Héber nasceram dois filhos: o nome de um foi Pelegue, porquanto, nos seus dias, se repartiu a terra; e o nome de seu irmão era Joctã.
Jó 38:25
פִלַּג
Quem abriu regos para o aguaceiro ou caminho para os relâmpagos dos trovões;
Salmos 55:9
פַּלַּג
Destrói, Senhor, e confunde os seus conselhos, porque vejo violência e contenda na cidade.