B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Pisga 5

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פִּסְגָּה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Pisgah, a Mountain East of Jordan

Sentido literal: cleft

  • mountain in Moab on the northeast shore of the Dead Sea; site uncertain

Origem: from H6448; a cleft

Na King James: Pisgah

Onde aparece 7 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz פִּסְגָּה.

Números 21:20 הַפִּסְגָּה

De Bamote, ao vale que está no campo de Moabe, no cimo de Pisga, que olha para o deserto.

Números 23:14 הַפִּסְגָּה

Levou-o consigo ao campo de Zofim, ao cimo de Pisga; e edificou sete altares e sobre cada um ofereceu um novilho e um carneiro.

Deuteronômio 3:17 הַפִּסְגָּה

como também a Arabá e o Jordão por limite, desde Quinerete até ao mar da Arabá, o mar Salgado, pelas faldas de Pisga, para o oriente.

Deuteronômio 3:27 הַפִּסְגָּה

Sobe ao cimo de Pisga, levanta os olhos para o ocidente, e para o norte, e para o sul, e para o oriente e contempla com os próprios olhos, porque não passarás este Jordão.

Deuteronômio 4:49 הַפִּסְגָּה

e toda a Arabá, além do Jordão, do lado oriental, até ao mar da Arabá, pelas faldas de Pisga.

Deuteronômio 34:1 הַפִּסְגָּה

Então, subiu Moisés das campinas de Moabe ao monte Nebo, ao cimo de Pisga, que está defronte de Jericó; e o Senhor lhe mostrou toda a terra de Gileade até Dã;

Josué 13:20 הַפִּסְגָּה

Bete-Peor, as faldas de Pisga e Bete-Jesimote;