B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

campainha 4 campainhas 2 as 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פַּעֲמֹן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a bell (as struck)

  • bell
    • on high priest's robe

Origem: from H6471

Na King James: bell

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz פַּעֲמֹן.

Êxodo 28:33 וּפַעֲמֹנֵי

Em toda a orla da sobrepeliz, farás romãs de estofo azul, e púrpura, e carmesim; e campainhas de ouro no meio delas.

Êxodo 28:34 פַּעֲמֹן

Haverá em toda a orla da sobrepeliz uma campainha de ouro e uma romã, outra campainha de ouro e outra romã.

Êxodo 39:25 פַעֲמֹנֵי, הַפַּעֲמֹנִים

Fizeram campainhas de ouro puro e as colocaram no meio das romãs em toda a orla da sobrepeliz;

Êxodo 39:26 פַּעֲמֹן

uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, em toda a orla da sobrepeliz, para se usar ao ministrar, segundo o Senhor ordenara a Moisés.