Deuteronômio 23:1
פְצוּעַ
Aquele a quem forem trilhados os testículos ou cortado o membro viril não entrará na assembleia do Senhor.
Strong H6481 · hebraico
פָּצַע pāṣaʿ
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
Aquele a quem forem trilhados 1
feriram-me 1
feriu 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פָּצַע.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to split, i.e., wound
- to bruise, wound, wound by bruising
- (Qal) to wound by crushing
Origem: a primitive root
Na King James: wound
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz פָּצַע.
1 Reis 20:37
וּפָצֹעַ
Encontrando o profeta outro homem, lhe disse: Esmurra-me. Ele o esmurrou e o feriu.
Cânticos 5:7
פְצָעוּנִי
Encontraram-me os guardas que rondavam pela cidade; espancaram-me e feriram-me; tiraram-me o manto os guardas dos muros.