Gênesis 41:36
לְפִקָּדוֹן
Assim, o mantimento será para abastecer a terra nos sete anos da fome que haverá no Egito; para que a terra não pereça de fome.
Strong H6487 · hebraico
פִּקָּדוֹן piqqādôn
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
que este lhe deu 1
que lhe foi dado 1
será para abastecer 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פִּקָּדוֹן.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a deposit
- deposit, store, supply
Origem: from H6485
Na King James: that which was delivered (to keep), store
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz פִּקָּדוֹן.
Levítico 6:2
בְּפִקָּדוֹן
Quando alguma pessoa pecar, e cometer ofensa contra o Senhor, e negar ao seu próximo o que este lhe deu em depósito, ou penhor, ou roubar, ou tiver usado de extorsão para com o seu próximo;
Levítico 6:4
הַפִּקָּדוֹן, הָפְקַד
será, pois, que, tendo pecado e ficado culpada, restituirá aquilo que roubou, ou que extorquiu, ou o depósito que lhe foi dado, ou o perdido que achou,