B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

átrio 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פַּרְבָּר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Parbar or Parvar, a quarter of Jerusalem

Sentido literal: open apartment

  • a structure or building attached to the west side of Solomon's temple

Origem: or פַּרְוָר; of foreign origin

Na King James: Parbar, suburb

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz פַּרְבָּר.

2 Reis 23:11 בַּפַּרְוָרִים

Também tirou os cavalos que os reis de Judá tinham dedicado ao sol, à entrada da Casa do Senhor, perto da câmara de Natã-Meleque, o camareiro, a qual ficava no átrio; e os carros do sol queimou.

1 Crônicas 26:18 לַפַּרְבָּר

No átrio ao ocidente, quatro junto ao caminho, dois junto ao átrio.