B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

pulga 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פַּרְעֹשׁ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a flea (as the isolated insect)

  • flea

Origem: probably from H6544 and H6211

Na King James: flea

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz פַּרְעֹשׁ.

1 Samuel 24:14 פַּרְעֹשׁ

Após quem saiu o rei de Israel? A quem persegue? A um cão morto? A uma pulga?

1 Samuel 26:20 פַּרְעֹשׁ

Agora, pois, não se derrame o meu sangue longe desta terra do Senhor; pois saiu o rei de Israel em busca de uma pulga, como quem persegue uma perdiz nos montes.