B Bíblia.teo
Strong H6583 · hebraico

פַּשְׁחוּר pašḥûr

Aparece 14 vezes no Antigo Testamento, em 12 versículos.

Como a ARA traduz

Pasur 14

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פַּשְׁחוּר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Pashchur, the name of four Israelites

Sentido literal: freedom

  • a priest, son of Malchiah and one of the chief princes in the reign of king Zedekiah of Judah
  • a priest, son of Immer, chief governor of the temple, and the one who struck and then put the prophet Jeremiah into the stocks in the reign of king Jehoiakim of Judah
  • son of Malchijah, father of Zechariah, and ancestor of Adaiah who did the work of the temple in the time of Nehemiah. Probably same as 1
  • father of Gedaliah; probably the same as 1
  • head of a family of returned exiles

Origem: probably from H6582; liberation

Na King James: Pashur

Onde aparece 12 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz פַּשְׁחוּר.

1 Crônicas 9:12 פַּשְׁחוּר

Adaías, filho de Jeroão, filho de Pasur, filho de Malquias, e Masai, filho de Adiel, filho de Jazera, filho de Mesulão, filho de Mesilemite, filho de Imer,

Esdras 2:38 פַשְׁחוּר

Os filhos de Pasur, mil duzentos e quarenta e sete.

Esdras 10:22 פַּשְׁחוּר

Dos filhos de Pasur: Elioenai, Maaseias, Ismael, Natanael, Jozabade e Elasa.

Neemias 7:41 פַשְׁחוּר

Os filhos de Pasur, mil duzentos e quarenta e sete.

Neemias 10:3 פַּשְׁחוּר

Pasur, Amarias, Malquias,

Neemias 11:12 פַּשְׁחוּר

filho de Aitube, príncipe da Casa de Deus, e os irmãos deles, que faziam o serviço do templo, oitocentos e vinte e dois; e Adaías, filho de Jeroão, filho de Pelalias, filho de Anzi, filho de Zacarias, filho de Pasur, filho de Malquias,

Jeremias 20:1 פַּשְׁחוּר

Pasur, filho do sacerdote Imer, que era presidente na Casa do Senhor, ouviu a Jeremias profetizando estas coisas.

Jeremias 20:2 פַשְׁחוּר

Então, feriu Pasur ao profeta Jeremias e o meteu no tronco que estava na porta superior de Benjamim, na Casa do Senhor. No dia seguinte, Pasur tirou a Jeremias do tronco.

Jeremias 20:3 פַשְׁחוּר

Então, lhe disse Jeremias: O Senhor já não te chama Pasur, e sim Terror-Por-Todos-Os-Lados.

Jeremias 20:6 פַשְׁחוּר

E tu, Pasur, e todos os moradores da tua casa ireis para o cativeiro; irás à Babilônia, onde morrerás e serás sepultado, tu e todos os teus amigos, aos quais profetizaste falsamente.

Jeremias 21:1 פַּשְׁחוּר

Palavra que veio a Jeremias da parte do Senhor, quando o rei Zedequias lhe enviou Pasur, filho de Malquias, e o sacerdote Sofonias, filho de Maaseias, dizendo:

Jeremias 38:1 פַּשְׁחוּר, וּפַשְׁחוּר

Ouviu, pois, Sefatias, filho de Matã, e Gedalias, filho de Pasur, e Jucal, filho de Selemias, e Pasur, filho de Malquias, as palavras que Jeremias anunciava a todo o povo, dizendo:

Buscar outra palavra