B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

dobradiças 1 suas vergonhas 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פֹּת.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a hole, i.e., hinge or the female pudenda

  • sockets, hinges, secret parts (meaning dubious)
    • sockets
    • secret parts

Origem: or פֹּתָה; (Ezekiel 13:19), from an unused root meaning to open

Na King James: hinge, secret participle

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz פֹּת.

1 Reis 7:50 וְהַפֹּתוֹת

também as taças, as espevitadeiras, as bacias, os recipientes para incenso e os braseiros, de ouro finíssimo; as dobradiças para as portas da casa interior para o Santo dos Santos e as das portas do Santo Lugar do templo, também de ouro.

Isaías 3:17 פָּתְהֵן

o Senhor fará tinhosa a cabeça das filhas de Sião, o Senhor porá a descoberto as suas vergonhas.