Aparece 6 vezes nos trechos em aramaico do Antigo Testamento, em 6 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פִּתְגָּם.
a word, answer, letter or decree
Origem: corresponding to H6599
Na King James: answer, letter, matter, word
Texto da ARA; em destaque, o que traduz פִּתְגָּם.
Então, respondeu o rei: A Reum, o comandante, a Sinsai, o escrivão, e a seus companheiros que habitam em Samaria, como aos restantes que estão além do Eufrates: Paz!
na qual lhe deram uma relação escrita do modo seguinte: Ao rei Dario, toda a paz!
Esta foi a resposta que nos deram: Nós somos servos do Deus dos céus e da terra e reedificamos a casa que há muitos anos fora construída, a qual um grande rei de Israel edificou e a terminou.
Também por mim se decreta que todo homem que alterar este decreto, uma viga se arrancará da sua casa, e que seja ele levantado e pendurado nela; e que da sua casa se faça um monturo.
Responderam Sadraque, Mesaque e Abede-Nego ao rei: Ó Nabucodonosor, quanto a isto não necessitamos de te responder.
Esta sentença é por decreto dos vigilantes, e esta ordem, por mandado dos santos; a fim de que conheçam os viventes que o Altíssimo tem domínio sobre o reino dos homens; e o dá a quem quer e até ao mais humilde dos homens constitui sobre eles.