Jó 5:5
מִצִּנִּים
A sua messe, o faminto a devora e até do meio dos espinhos a arrebata; e o intrigante abocanha os seus bens.
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir צֵן.
a thorn; hence, a cactus-hedge
Origem: from an unused root meaning to be prickly
Na King James: thorn
Texto da ARA; em destaque, o que traduz צֵן.
A sua messe, o faminto a devora e até do meio dos espinhos a arrebata; e o intrigante abocanha os seus bens.
Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe deles.