B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

humildemente 1 mas com os humildes 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir צָנַע.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to humiliate

  • to be humble, be modest, be lowly
    • (Qal) to show humility
  • (Hiphil) modest

Origem: a primitive root

Na King James: humbly, lowly

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz צָנַע.

Provérbios 11:2 צְנוּעִים

Em vindo a soberba, sobrevém a desonra, mas com os humildes está a sabedoria.

Miquéias 6:8 וְהַצְנֵעַ

Ele te declarou, ó homem, o que é bom e que é o que o Senhor pede de ti: que pratiques a justiça, e ames a misericórdia, e andes humildemente com o teu Deus.