Gênesis 24:65
הַצָּעִיף
e perguntou ao servo: Quem é aquele homem que vem pelo campo ao nosso encontro? É o meu senhor, respondeu. Então, tomou ela o véu e se cobriu.
Strong H6809 · hebraico
צָעִיף ṣāʿîp
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
com um véu 1
de sobre si o véu 1
ela o véu 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir צָעִיף.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a veil
- wrapper, shawl, veil
Origem: from an unused root meaning to wrap over
Na King James: vail
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz צָעִיף.
Gênesis 38:14
בַּצָּעִיף
Então, ela despiu as vestes de sua viuvez, e, cobrindo-se com um véu, se disfarçou, e se assentou à entrada de Enaim, no caminho de Timna; pois via que Selá já era homem, e ela não lhe fora dada por mulher.
Gênesis 38:19
צְעִיפָהּ
Levantou-se ela e se foi; tirou de sobre si o véu e tornou às vestes da sua viuvez.