Provérbios 23:32
וּכְצִפְעֹנִי
Pois ao cabo morderá como a cobra e picará como o basilisco.
Strong H6848 · hebraico
צֶפַע ṣepaʿ
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
basilisco 2
áspide 2
áspides 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir צֶפַע.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a viper (as thrusting out the tongue, i.e., hissing)
- poisonous serpent
- a viper snake or adder
Origem: from an unused root meaning to extrude
Na King James: adder, cockatrice
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz צֶפַע.
Isaías 11:8
צִפְעוֹנִי
A criança de peito brincará sobre a toca da áspide, e o já desmamado meterá a mão na cova do basilisco.
Isaías 14:29
צֶפַע
Não te alegres, tu, toda a Filístia, por estar quebrada a vara que te feria; porque da estirpe da cobra sairá uma áspide, e o seu fruto será uma serpente voadora.
Isaías 59:5
צִפְעוֹנִי
Chocam ovos de áspide e tecem teias de aranha; o que comer os ovos dela morrerá; se um dos ovos é pisado, sai-lhe uma víbora.
Jeremias 8:17
צִפְעֹנִים
Porque eis que envio para entre vós serpentes, áspides contra as quais não há encantamento, e vos morderão, diz o Senhor.