B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Zorá 10

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir צׇרְעָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Tsorah, a place in Palestine

Sentido literal: hornet

  • a town in Dan, residence of Manoah and the home town of Samson

Origem: apparently another form for H6880

Na King James: Zareah, Zorah, Zoreah

Onde aparece 10 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz צׇרְעָה.

Josué 15:33 וְצָרְעָה

Nas planícies: Estaol, Zorá, Asná,

Josué 19:41 צָרְעָה

O território da sua herança incluía Zorá, Estaol, Ir-Semes,

Juízes 13:2 מִצָּרְעָה

Havia um homem de Zorá, da linhagem de Dã, chamado Manoá, cuja mulher era estéril e não tinha filhos.

Juízes 13:25 צָרְעָה

E o Espírito do Senhor passou a incitá-lo em Maané-Dã, entre Zorá e Estaol.

Juízes 16:31 צָרְעָה

Então, seus irmãos desceram, e toda a casa de seu pai, tomaram-no, subiram com ele e o sepultaram entre Zorá e Estaol, no sepulcro de Manoá, seu pai. Julgou ele a Israel vinte anos.

Juízes 18:2 מִצָּרְעָה

Enviaram os filhos de Dã cinco homens dentre todos os da sua tribo, homens valentes, de Zorá e de Estaol, a espiar e explorar a terra; e lhes disseram: Ide, explorai a terra. Chegaram à região montanhosa de Efraim, até à casa de Mica, e ali pernoitaram.

Juízes 18:8 צָרְעָה

Então, voltaram a seus irmãos, a Zorá e a Estaol; e estes lhes perguntaram: Que nos dizeis?

Juízes 18:11 מִצָּרְעָה

Então, partiram dali, da tribo dos danitas, de Zorá e de Estaol, seiscentos homens armados de suas armas de guerra.

2 Crônicas 11:10 צָרְעָה

a Zorá, a Aijalom e a Hebrom, todas em Judá e Benjamim, cidades fortificadas.

Neemias 11:29 וּבְצָרְעָה

em En-Rimom, em Zorá, em Jarmute;