Jó 16:8
וַתִּקְמְטֵנִי
Testemunha disto é que já me tornaste encarquilhado, a minha magreza já se levanta contra mim e me acusa cara a cara.
Strong H7059 · hebraico
קָמַט qāmaṭ
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
Estes foram arrebatados 1
disto é que já me tornaste encarquilhado 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir קָמַט.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to pluck, i.e., destroy
- to seize
- (Qal) to seize
- (Pual) to be snatched away prematurely
Origem: a primitive root
Na King James: cut down, fill with wrinkles
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz קָמַט.
Jó 22:16
קֻמְּטוּ
Estes foram arrebatados antes do tempo; o seu fundamento, uma torrente o arrasta.