Aparece 7 vezes no Antigo Testamento, em 7 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir קָפַץ.
to draw together, i.e., close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specifically, to die (from gathering up the feet)
Origem: a primitive root
Na King James: shut (up), skip, stop, take out of the way
Texto da ARA; em destaque, o que traduz קָפַץ.
Quando entre ti houver algum pobre de teus irmãos, em alguma das tuas cidades, na tua terra que o Senhor, teu Deus, te dá, não endurecerás o teu coração, nem fecharás as mãos a teu irmão pobre;
Assim, há esperança para o pobre, e a iniquidade tapa a sua própria boca.
São exaltados por breve tempo; depois, passam, colhidos como todos os mais; são cortados como as pontas das espigas.
Esqueceu-se Deus de ser benigno? Ou, na sua ira, terá ele reprimido as suas misericórdias?
Os retos veem isso e se alegram, mas o ímpio por toda parte fecha a boca.
Ouço a voz do meu amado; ei-lo aí galgando os montes, pulando sobre os outeiros.
assim causará admiração às nações, e os reis fecharão a sua boca por causa dele; porque aquilo que não lhes foi anunciado verão, e aquilo que não ouviram entenderão.