Levítico 14:41
יַקְצִעַ
e fará raspar a casa por dentro, ao redor, e o pó que houverem raspado lançarão, fora da cidade, num lugar imundo.
Strong H7106 · hebraico
קָצַע qāṣaʿ
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
cantos 1
fará raspar 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir קָצַע.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to strip off, i.e., (partially) scrape; by implication, to segregate (as an angle)
- to scrape, scrape off, cut off
- (Hiphil) to scrape
- to be cornered, be set in corners
- (Hophal) to cut off places, make corners
Origem: a primitive root
Na King James: cause to scrape, corner
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz קָצַע.
Ezequiel 46:22
מְהֻקְצָעוֹת
Nos quatro cantos do átrio havia átrios pequenos, menores, de quarenta côvados de comprimento e trinta de largura; estes quatro cantos tinham a mesma dimensão.