Jó 33:6
קֹרַצְתִּי
Eis que diante de Deus sou como tu és; também eu sou formado do barro.
Strong H7169 · hebraico
קָרַץ qāraṣ
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
acena 2
não pisquem 1
quando morde 1
sou como tu és também eu sou formado 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir קָרַץ.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to pinch, i.e., (partially) to bite the lips, blink the eyes (as a gesture of malice), or (fully) to squeeze off (a piece of clay in order to mould a vessel from it)
- to narrow, form, nip, pinch, squeeze, wink, purse
- (Qal) to pinch
- (Pual) to be nipped or pinched off, be formed
Origem: a primitive root
Na King James: form, move, wink
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz קָרַץ.
Salmos 35:19
יִקְרְצוּ
Não se alegrem de mim os meus inimigos gratuitos; não pisquem os olhos os que sem causa me odeiam.
Provérbios 6:13
קֹרֵץ
acena com os olhos, arranha com os pés e faz sinais com os dedos.
Provérbios 10:10
קֹרֵץ
O que acena com os olhos traz desgosto, e o insensato de lábios vem a arruinar-se.
Provérbios 16:30
קֹרֵץ
Quem fecha os olhos imagina o mal, e, quando morde os lábios, o executa.