B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

ovelhas 3 como ovelha 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir רָחֵל.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a ewe [the females being the predominant element of a flock] (as a good traveller)

  • ewe

Origem: from an unused root meaning to journey

Na King James: ewe, sheep

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz רָחֵל.

Gênesis 31:38 רְחֵלֶיךָ

Vinte anos eu estive contigo, as tuas ovelhas e as tuas cabras nunca perderam as crias, e não comi os carneiros de teu rebanho.

Gênesis 32:14 רְחֵלִים

duzentas cabras e vinte bodes; duzentas ovelhas e vinte carneiros;

Cânticos 6:6 הָרְחֵלִים

São os teus dentes como o rebanho de ovelhas que sobem do lavadouro, e das quais todas produzem gêmeos, e nenhuma delas há sem crias.

Isaías 53:7 וּכְרָחֵל

Ele foi oprimido e humilhado, mas não abriu a boca; como cordeiro foi levado ao matadouro; e, como ovelha muda perante os seus tosquiadores, ele não abriu a boca.