B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de cevada 1 grãos pilados de cereais 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir רִיפָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

(only plural), grits (as pounded)

  • a grain or fruit (for grinding)
    • meaning dubious

Origem: or רִפָה; from H7322

Na King James: ground corn, wheat

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz רִיפָה.

2 Samuel 17:19 הָרִפוֹת

A mulher desse homem tomou uma coberta, e a estendeu sobre a boca do poço, e espalhou grãos pilados de cereais sobre ela; assim, nada se soube.

Provérbios 27:22 הָרִיפוֹת

Ainda que pises o insensato com mão de gral entre grãos pilados de cevada, não se vai dele a sua estultícia.