Gênesis 14:1
אַרְיוֹךְ
Sucedeu naquele tempo que Anrafel, rei de Sinar, Arioque, rei de Elasar, Quedorlaomer, rei de Elão, e Tidal, rei de Goim,
Strong H746 · hebraico
אֲרְיוֹךְ ʾăryôk
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
Arioque 7
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֲרְיוֹךְ.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Arjok, the name of two Babylonians
Sentido literal: lion-like
- the ancient king of Ellasar, ally of Chedorlaomer
- the chief of the executioners for Nebuchadnezzar
Origem: of foreign origin
Na King James: Arioch
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֲרְיוֹךְ.
Gênesis 14:9
וְאַרְיוֹךְ
contra Quedorlaomer, rei de Elão, contra Tidal, rei de Goim, contra Anrafel, rei de Sinar, contra Arioque, rei de Elasar: quatro reis contra cinco.
Daniel 2:14
לְאַרְיוֹךְ
Então, Daniel falou, avisada e prudentemente, a Arioque, chefe da guarda do rei, que tinha saído para matar os sábios da Babilônia.
Daniel 2:15
לְאַרְיוֹךְ, אַרְיוֹךְ
E disse a Arioque, encarregado do rei: Por que é tão severo o mandado do rei? Então, Arioque explicou o caso a Daniel.
Daniel 2:24
אַרְיוֹךְ
Por isso, Daniel foi ter com Arioque, ao qual o rei tinha constituído para exterminar os sábios da Babilônia; entrou e lhe disse: Não mates os sábios da Babilônia; introduze-me na presença do rei, e revelarei ao rei a interpretação.
Daniel 2:25
אַרְיוֹךְ
Então, Arioque depressa introduziu Daniel na presença do rei e lhe disse: Achei um dentre os filhos dos cativos de Judá, o qual revelará ao rei a interpretação.