Josué 16:2
הָאַרְכִּי
De Betel sai para Luz, passa ao limite dos arquitas até Atarote
Strong H757 · hebraico
אַרְכִּי ʾarkî
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
arquita 5
arquitas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אַרְכִּי.
Definição do léxico de Strong, em inglês
an Arkite or native of Erek
Sentido literal: lengthy
- referring to the home city of Hushai
Origem: patrial from another place (in Palestine) of similar name with H751
Na King James: Archi, Archite
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz אַרְכִּי.
2 Samuel 15:32
הָאַרְכִּי
Ao chegar Davi ao cimo, onde se costuma adorar a Deus, eis que Husai, o arquita, veio encontrar-se com ele, de manto rasgado e terra sobre a cabeça.
2 Samuel 16:16
הָאַרְכִּי
Tendo-se apresentado Husai, o arquita, amigo de Davi, a Absalão, disse-lhe: Viva o rei, viva o rei!
2 Samuel 17:5
הָאַרְכִּי
Disse, porém, Absalão: Chamai, agora, a Husai, o arquita, e ouçamos também o que ele dirá.
2 Samuel 17:14
הָאַרְכִּי
Então, disseram Absalão e todos os homens de Israel: Melhor é o conselho de Husai, o arquita, do que o de Aitofel. Pois ordenara o Senhor que fosse dissipado o bom conselho de Aitofel, para que o mal sobreviesse contra Absalão.
1 Crônicas 27:33
הָאַרְכִּי
Aitofel era do conselho do rei; Husai, o arquita, amigo do rei.