B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

observa 1 olhando 1 te contemplarão 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שָׁגַח.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to peep, i.e., glance sharply at

  • (Hiphil) to gaze, stare

Origem: a primitive root

Na King James: look (narrowly)

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שָׁגַח.

Salmos 33:14 הִשְׁגִּיחַ

do lugar de sua morada, observa todos os moradores da terra,

Cânticos 2:9 מַשְׁגִּיחַ

O meu amado é semelhante ao gamo ou ao filho da gazela; eis que está detrás da nossa parede, olhando pelas janelas, espreitando pelas grades.

Isaías 14:16 יַשְׁגִּיחוּ

Os que te virem te contemplarão, hão de fitar-te e dizer-te: É este o homem que fazia estremecer a terra e tremer os reinos?