B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Sobaque 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שׁוֹבָךְ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Shobak, a Syrian

Sentido literal: expansion

  • general of king Hadarezer of the Syrians of Zoba in the time of David

Origem: perhaps for H7730

Na King James: Shobach

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שׁוֹבָךְ.

2 Samuel 10:16 וְשׁוֹבַךְ

E Hadadezer fez sair os siros que estavam do outro lado do rio, e vieram a Helã; Sobaque, chefe do exército de Hadadezer, marchava adiante deles.

2 Samuel 10:18 שׁוֹבַךְ

Porém os siros fugiram de diante de Israel, e Davi matou dentre os siros os homens de setecentos carros e quarenta mil homens de cavalo; também feriu a Sobaque, chefe do exército, de tal sorte que morreu ali.