e peles de carneiro tintas de vermelho, e peles finas, e madeira de acácia,
שִׁטָּה šiṭṭâ
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento, em 28 versículos.
Como a ARA traduz
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שִׁטָּה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
the acacia (from its scourging thorns)
- acacia tree, acacia wood
Origem: feminine of a derivative (only in the plural שִׁטִּים; meaning the sticks of wood) from the same as H7850
Na King James: shittah, shittim
Onde aparece 28 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz שִׁטָּה.
Também farão uma arca de madeira de acácia; de dois côvados e meio será o seu comprimento, de um côvado e meio, a largura, e de um côvado e meio, a altura.
Farás também varais de madeira de acácia e os cobrirás de ouro;
Também farás a mesa de madeira de acácia; terá o comprimento de dois côvados, a largura, de um côvado, e a altura, de um côvado e meio;
Farás, pois, estes varais de madeira de acácia e os cobrirás de ouro; por meio deles, se levará a mesa.
Farás também de madeira de acácia as tábuas para o tabernáculo, as quais serão colocadas verticalmente.
Farás travessas de madeira de acácia; cinco para as tábuas de um lado do tabernáculo,
Suspendê-lo-ás sobre quatro colunas de madeira de acácia, cobertas de ouro; os seus colchetes serão de ouro, sobre quatro bases de prata.
Para este reposteiro farás cinco colunas de madeira de acácia e as cobrirás de ouro; os seus colchetes serão de ouro, e para elas fundirás cinco bases de bronze.
Farás também o altar de madeira de acácia; de cinco côvados será o seu comprimento, e de cinco, a largura (será quadrado o altar), e de três côvados, a altura.
Farás também varais para o altar, varais de madeira de acácia, e os cobrirás de bronze.
Farás também um altar para queimares nele o incenso; de madeira de acácia o farás.
De madeira de acácia farás os varais e os cobrirás de ouro.
peles de carneiro tintas de vermelho, peles finas, madeira de acácia,
Todo aquele que fazia oferta de prata ou de bronze por oferta ao Senhor a trazia; e todo possuidor de madeira de acácia para toda obra do serviço a trazia.
Fizeram também de madeira de acácia as tábuas para o tabernáculo, as quais eram colocadas verticalmente.
Fizeram também travessas de madeira de acácia; cinco para as tábuas de um lado do tabernáculo,
E fizeram-lhe quatro colunas de madeira de acácia, cobertas de ouro; os seus colchetes eram de ouro, sobre quatro bases de prata.
Fez também Bezalel a arca de madeira de acácia; de dois côvados e meio era o seu comprimento, de um côvado e meio, a largura, e, de um côvado e meio, a altura.
Fez também varais de madeira de acácia e os cobriu de ouro;
Fez também a mesa de madeira de acácia; tinha o comprimento de dois côvados, a largura, de um côvado, e a altura, de um côvado e meio.
Fez os varais de madeira de acácia e os cobriu de ouro, para se levar a mesa.
Fez de madeira de acácia o altar do incenso; tinha um côvado de comprimento, e um de largura (era quadrado), e dois de altura; os chifres formavam uma só peça com ele.
de madeira de acácia fez os varais e os cobriu de ouro.
Fez também o altar do holocausto de madeira de acácia; de cinco côvados era o comprimento, e de cinco, a largura (era quadrado o altar), e de três côvados, a altura.
Fez os varais de madeira de acácia e os cobriu de bronze.
Assim, fiz uma arca de madeira de acácia, lavrei duas tábuas de pedra, como as primeiras, e subi ao monte com as duas tábuas na mão.
Plantarei no deserto o cedro, a acácia, a murta e a oliveira; conjuntamente, porei no ermo o cipreste, o olmeiro e o buxo,