B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Olvidaste 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שָׁיָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to keep in memory

  • (Qal) to forget, deprive

Origem: a primitive root

Observação: Render Deuteronomy 32:18, "A Rock bore thee, thou must recollect; and (yet) thou hast forgotten," etc.

Na King James: be unmindful

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שָׁיָה.

Deuteronômio 32:18 תֶּשִׁי

Olvidaste a Rocha que te gerou; e te esqueceste do Deus que te deu o ser.