2 Reis 17:3
שַׁלְמַנְאֶסֶר
Contra ele subiu Salmaneser, rei da Assíria; Oseias ficou sendo servo dele e lhe pagava tributo.
Strong H8022 · hebraico
שַׁלְמַנְאֶסֶר šalmanʾeser
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
Salmaneser 2
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שַׁלְמַנְאֶסֶר.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Shalmaneser, an Assyrian king
Sentido literal: fire-worshipper
- Assyrian king who probably reigned between Tiglath-pileser and Sargon; invaded the northern kingdom of Israel when the last king Hoshea was on the throne; forced Hoshea to pay tribute but had to reinvade when Hoshea reneged; it is uncertain whether Shalmaneser or Sargon concluded the siege which finally ended the northern kingdom
- maybe a common name for Assyrian kings in the 8th century BC
Origem: of foreign derivation
Observação: Compare H8020.
Na King James: Shalmaneser
Veja também
שַׁלְמַן H8020
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz שַׁלְמַנְאֶסֶר.
2 Reis 18:9
שַׁלְמַנְאֶסֶר
No quarto ano do rei Ezequias, que era o sétimo de Oseias, filho de Elá, rei de Israel, subiu Salmaneser, rei da Assíria, contra Samaria e a cercou.