B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Sangar 1 dele foi Sangar 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שַׁמְגַּר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Shamgar, an Israelite judge

Sentido literal: sword

  • son of Anath and a judge of Israel; with an ox-goad he slew 600 Philistines and delivered Israel

Origem: of uncertain derivation

Na King James: Shamgar

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שַׁמְגַּר.

Juízes 3:31 שַׁמְגַּר

Depois dele, foi Sangar, filho de Anate, que feriu seiscentos homens dos filisteus com uma aguilhada de bois; e também ele libertou a Israel.

Juízes 5:6 שַׁמְגַּר

Nos dias de Sangar, filho de Anate, nos dias de Jael, cessaram as caravanas; e os viajantes tomavam desvios tortuosos.