B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Samai 6

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שַׁמַּי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Shammai, the name of three Israelites

Sentido literal: desolate

  • a Judaite, son of Onam and descendant of Jerahmeel
  • a Judaite, son of Rekem, father of Maon, and descendant of Jerahmeel's brother, Caleb
  • a Judaite, son of Mered and brother of Miriam and Ishbah

Origem: from H8073; destructive

Na King James: Shammai

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שַׁמַּי.

1 Crônicas 2:28 שַׁמַּי

Foram os filhos de Onã: Samai e Jada; e os filhos de Samai: Nadabe e Abisur.

1 Crônicas 2:32 שַׁמַּי

Os filhos de Jada, irmão de Samai, foram: Jéter e Jônatas; e Jéter morreu sem filhos.

1 Crônicas 2:44 שַׁמָּי

Sema gerou a Raão, pai de Jorqueão; e Requém gerou a Samai.

1 Crônicas 2:45 שַׁמַּי

O filho de Samai foi Maom; e Maom foi o pai de Bete-Zur.

1 Crônicas 4:17 שַׁמַּי

Os filhos de Ezra: Jéter, Merede, Éfer e Jalom; foram os filhos de Bitia, filha de Faraó, que Merede tomou por mulher: Miriã, Samai e Isbá, pai de Estemoa.