B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Saasgaz 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שַׁעַשְׁגַּז.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Shaashgaz, a eunuch of Xerxes

Sentido literal: servant of the beautiful

  • the eunuch in the palace of Xerxes who was in charge of the women in the 2nd house

Origem: of Persian derivation

Na King James: Shaashgaz

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שַׁעַשְׁגַּז.

Ester 2:14 שַׁעֲשְׁגַז

À tarde, entrava e, pela manhã, tornava à segunda casa das mulheres, sob as vistas de Saasgaz, eunuco do rei, guarda das concubinas; não tornava mais ao rei, salvo se o rei a desejasse, e ela fosse chamada pelo nome.