Jó 33:21
וְשֻׁפּיּ
A sua carne, que se via, agora desaparece, e os seus ossos, que não se viam, agora se descobrem.
Strong H8192 · hebraico
שָׁפָה šāpâ
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
agora se descobrem 1
escalvado 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שָׁפָה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to abrade, i.e., bare
- to sweep bare, scrape
- (Niphal) to be wind-swept, be bare, be scraped barren (by wind)
- (Pual) to be bare, be laid bare
Origem: a primitive root
Na King James: high, stick out
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz שָׁפָה.
Isaías 13:2
נִשְׁפֶּה
Alçai um estandarte sobre o monte escalvado; levantai a voz para eles; acenai-lhes com a mão, para que entrem pelas portas dos tiranos.