B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

juízos 1 por castigo 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שְׁפוֹט.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a judicial sentence, i.e., punishment

  • judgment, act of judgment

Origem: or שְׁפוּט; from H8199

Na King James: judgment

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שְׁפוֹט.

2 Crônicas 20:9 שְׁפוֹט

Se algum mal nos sobrevier, espada por castigo, peste ou fome, nós nos apresentaremos diante desta casa e diante de ti, pois o teu nome está nesta casa; e clamaremos a ti na nossa angústia, e tu nos ouvirás e livrarás.

Ezequiel 23:10 וּשְׁפוּטִים

Estes descobriram as vergonhas dela, levaram seus filhos e suas filhas; porém a ela mataram à espada; e ela se tornou falada entre as mulheres, e sobre ela executaram juízos.