B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

seu baldaquino real 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שַׁפְרוּר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

splendid, i.e., a tapestry or canopy

  • canopy, royal pavilion
    • meaning doubtful

Origem: from H8231

Na King James: royal pavilion

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שַׁפְרוּר.

Jeremias 43:10 שַׁפְרִורוֹ

e dize-lhes: Assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: Eis que eu mandarei vir a Nabucodonosor, rei da Babilônia, meu servo, e porei o seu trono sobre estas pedras que encaixei; ele estenderá o seu baldaquino real sobre elas.