B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

encantadores 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אַשָּׁף.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a conjurer

  • necromancer, conjurer, enchanter, magician
  • astrologer

Origem: from an unused root (probably meaning to lisp, i.e., practice enchantment)

Na King James: astrologer

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אַשָּׁף.

Daniel 1:20 הָאַשָּׁפִים

Em toda matéria de sabedoria e de inteligência sobre que o rei lhes fez perguntas, os achou dez vezes mais doutos do que todos os magos e encantadores que havia em todo o seu reino.

Daniel 2:2 וְלָאַשָּׁפִים

Então, o rei mandou chamar os magos, os encantadores, os feiticeiros e os caldeus, para que declarassem ao rei quais lhe foram os sonhos; eles vieram e se apresentaram diante do rei.