B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

areia esbraseada 1 calma 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שָׁרָב.

Definição do léxico de Strong, em inglês

quivering glow (of the air), especially the mirage

  • burning or scorching heat, parched ground

Origem: from an unused root meaning to glare

Na King James: heat, parched ground

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שָׁרָב.

Isaías 35:7 הַשָּׁרָב

A areia esbraseada se transformará em lagos, e a terra sedenta, em mananciais de águas; onde outrora viviam os chacais, crescerá a erva com canas e juncos.

Isaías 49:10 שָׁרָב

Não terão fome nem sede, a calma nem o sol os afligirá; porque o que deles se compadece os guiará e os conduzirá aos mananciais das águas.