B Bíblia.teo
Strong H829 · hebraico

אֶשְׁפָּר ʾešpār

Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.

Como a ARA traduz

bom pedaço 1 bom pedaço de carne 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֶשְׁפָּר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a measured portion

  • piece of meat, measured portion, date-cake (meaning and significance obscure)

Origem: of uncertain derivation

Na King James: good piece (of flesh)

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֶשְׁפָּר.

2 Samuel 6:19 וְאֶשְׁפָּר

E repartiu a todo o povo e a toda a multidão de Israel, tanto homens como mulheres, a cada um, um bolo de pão, um bom pedaço de carne e passas. Então, se retirou todo o povo, cada um para sua casa.

1 Crônicas 16:3 וְאֶשְׁפָּר

E repartiu a todos em Israel, tanto os homens como as mulheres, a cada um, um bolo de pão, um bom pedaço de carne e passas.

Buscar outra palavra