Levítico 21:5
יִשְׂרְטוּ
Não farão calva na sua cabeça e não cortarão as extremidades da barba, nem ferirão a sua carne.
Strong H8295 · hebraico
שָׂרַט śāraṭ
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
nem ferirão 1
se ferirão gravemente 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שָׂרַט.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to gash
- to incise, scratch, tattoo, cut
- (Qal) to make incision
- (Niphal) to be scratched or lacerated, be cut
Origem: a primitive root
Na King James: cut in pieces, make (cuttings) pieces
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz שָׂרַט.
Zacarias 12:3
שָׂרוֹט, יִשָּׂרֵטוּ
Naquele dia, farei de Jerusalém uma pedra pesada para todos os povos; todos os que a erguerem se ferirão gravemente; e, contra ela, se ajuntarão todas as nações da terra.