B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

asas 2 de comprida plumagem 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֵבֶר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a pinion

  • pinion, wing
    • of bird (dove, eagle)
    • of Babylonian king (figuratively)

Origem: from H82

Na King James: (long-)wing(-ed)

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֵבֶר.

Salmos 55:6 אֵבֶר

Então, disse eu: quem me dera asas como de pomba! Voaria e acharia pouso.

Isaías 40:31 אֵבֶר

mas os que esperam no Senhor renovam as suas forças, sobem com asas como águias, correm e não se cansam, caminham e não se fatigam.

Ezequiel 17:3 הָאֵבֶר

e dize: Assim diz o Senhor Deus: Uma grande águia, de grandes asas, de comprida plumagem, farta de penas de várias cores, veio ao Líbano e levou a ponta de um cedro.