B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Sesbazar 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שֵׁשְׁבַּצַּר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Sheshbatstsar, Zerubbabel's Persian name

Sentido literal: worshipper of fire

  • the prince of Judah at the first return from exile in Babylon; usually identified as the Babylonian name for Zerubbabel

Origem: corresponding to H8339

Na King James: Sheshbazzar

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שֵׁשְׁבַּצַּר.

Esdras 5:14 לְשֵׁשְׁבַּצַּר

Também os utensílios de ouro e de prata, da Casa de Deus, que Nabucodonosor levara do templo que estava em Jerusalém e os meteu no templo de Babilônia, o rei Ciro os tirou de lá, e foram dados a um homem cujo nome era Sesbazar, a quem nomeara governador

Esdras 5:16 שֵׁשְׁבַּצַּר

Então, veio o dito Sesbazar e lançou os fundamentos da Casa de Deus, a qual está em Jerusalém; e, daí para cá, se está edificando e ainda não está acabada.