B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

pranto 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תַּאֲנִיָּה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

lamentation

  • mourning, grieving

Origem: from H578

Na King James: heaviness, mourning

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תַּאֲנִיָּה.

Isaías 29:2 תַאֲנִיָּה

então, porei a Lareira de Deus em aperto, e haverá pranto e lamentação; e ela será para mim verdadeira Lareira de Deus.

Lamentações 2:5 תַּאֲנִיָּה

Tornou-se o Senhor como inimigo, devorando Israel; devorou todos os seus palácios, destruiu as suas fortalezas e multiplicou na filha de Judá o pranto e a lamentação.