B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Tema 3 Temá 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תֵּימָא.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Tema, a son of Ishmael, and the region settled by him

Sentido literal: desert

  • (n pr m) the 9th son of Ishmael
  • (n pr loc) the land settled by Tema the son of Ishmael

Origem: or תֵּמָא; probably of foreign derivation

Na King James: Tema

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תֵּימָא.

Gênesis 25:15 וְתֵימָא

Hadade, Tema, Jetur, Nafis e Quedemá.

Jó 6:19 תֵּמָא

As caravanas de Temá procuram essa torrente, os viajantes de Sabá por ela suspiram.

Isaías 21:14 תֵּימָא

Traga-se água ao encontro dos sedentos; ó moradores da terra de Tema, levai pão aos fugitivos.

Jeremias 25:23 תֵּימָא

a Dedã, a Tema, a Buz e a todos os que cortam os cabelos nas têmporas;