B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

pavões 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תֻּכִּי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

probably of foreign derivation; some imported creature, probably a peacock

  • peacock

Origem: or תּוּכִּי

Na King James: peacock

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תֻּכִּי.

1 Reis 10:22 וְתֻכִּיִּים

Porque o rei tinha no mar uma frota de Társis, com as naus de Hirão; de três em três anos, voltava a frota de Társis, trazendo ouro, prata, marfim, bugios e pavões.

2 Crônicas 9:21 וְתוּכִּיִּים

Porque o rei tinha navios que iam a Társis, com os servos de Hirão; de três em três anos, voltavam os navios de Társis, trazendo ouro e prata, marfim, bugios e pavões.