Josué 12:21
תַּעְנַךְ
o rei de Taanaque, outro; o de Megido, outro;
Strong H8590 · hebraico
תַּעֲנָךְ taʿănok
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento, em 7 versículos.
Como a ARA traduz
Taanaque 7
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תַּעֲנָךְ.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Taanak or Tanak, a place in Palestine
Sentido literal: sandy
- an ancient Canaanite city conquered by Joshua and allotted to the half tribe of Manasseh although in the territory of Issachar; given to the Kohathite Levites; located on the west of the Jordan and near the waters of Megiddo
Origem: or תַּעְנָךְ; of uncertain derivation
Na King James: Taanach, Tanach
Onde aparece 7 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz תַּעֲנָךְ.
Josué 17:11
תַעְנַךְ
Porque, em Issacar e em Aser, tinha Manassés a Bete-Seã e suas vilas, Ibleão e suas vilas, os habitantes de Dor e suas vilas, os habitantes de En-Dor e suas vilas, os habitantes de Taanaque e suas vilas e os habitantes de Megido e suas vilas, a região dos três outeiros.
Josué 21:25
תַּעְנַךְ
Da meia tribo de Manassés, deram Taanaque com seus arredores e Gate-Rimom com seus arredores; ao todo, duas cidades.
Juízes 1:27
תַּעְנַךְ
Manassés não expulsou os habitantes de Bete-Seã, nem os de Taanaque, nem os de Dor, nem os de Ibleão, nem os de Megido, todas com suas respectivas aldeias; pelo que os cananeus lograram permanecer na mesma terra.
Juízes 5:19
בְּתַעְנַךְ
Vieram reis e pelejaram; pelejaram os reis de Canaã em Taanaque, junto às águas de Megido; porém não levaram nenhum despojo de prata.
1 Reis 4:12
תַּעְנַךְ
Baaná, filho de Ailude, tinha a Taanaque, e a Megido, e a toda a Bete-Seã, que está junto a Zaretã, abaixo de Jezreel, desde Bete-Seã até Abel-Meolá, até além de Jocmeão.
1 Crônicas 7:29
תַּעְנַךְ
do lado dos filhos de Manassés, Bete-Seã e suas aldeias, Taanaque e suas aldeias, Megido e suas aldeias, Dor e suas aldeias; nestas, habitaram os filhos de José, filho de Israel.