Gênesis 27:12
כִּמְתַעְתֵּעַ
Dar-se-á o caso de meu pai me apalpar, e passarei a seus olhos por zombador; assim, trarei sobre mim maldição e não bênção.
Strong H8591 · hebraico
תָּעַע tāʿaʿ
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
mofavam 1
por zombador 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תָּעַע.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to cheat; by analogy, to maltreat
- to deceive, misuse
- (Pilpel)
- to be a mocker, mock
- mocker (subst)
- (Hithpalpel)
- to ridicule
- mocking (participle)
- (Pilpel)
Origem: a primitive root
Na King James: deceive, misuse
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz תָּעַע.
2 Crônicas 36:16
וּמִתַּעְתְּעִים
Eles, porém, zombavam dos mensageiros, desprezavam as palavras de Deus e mofavam dos seus profetas, até que subiu a ira do Senhor contra o seu povo, e não houve remédio algum.